AI-native studio · Tehranاستودیوی تولید با هوش مصنوعی · تهران

The gateway
of stories
دروازهٔ روایت

Hormuz Studio makes animation, scripts and media content with AI tools and a team that directs every frame. Fast production, finished by people.استودیو هرمز انیمیشن، فیلمنامه و محتوای رسانه‌ای می‌سازد؛ با ابزارهای هوش مصنوعی و تیمی که روی تک‌تک فریم‌ها کارگردانی می‌کند. تولید سریع، با نهایی‌سازی انسانی.

  • 200+۲۰۰+minutes of animation produced with AIدقیقه انیمیشن تولیدشده با هوش مصنوعی
  • 30۳۰minutes delivered in our busiest monthدقیقه تحویل در پرکارترین ماه
  • 4K4Kmaximum delivery resolutionبالاترین کیفیت خروجی
  • 2021۱۴۰۰team founded · AI-native since 2024سال شکل‌گیری تیم · تولید با هوش مصنوعی از ۱۴۰۳

What we doخدمات

Three crafts,
one studio
سه تخصص، یک استودیو

Writing, animation and media work under one roof, so a project moves from idea to finished film without changing hands.نویسندگی، انیمیشن و رسانه زیر یک سقف‌اند؛ پروژه از ایده تا فیلم نهایی بدون دست‌به‌دست شدن پیش می‌رود.

Animationانیمیشن

AI-native animation directed and finished by our team, in any look the story needs.انیمیشن با هوش مصنوعی، با کارگردانی و نهایی‌سازی تیم ما، در هر سبکی که روایت لازم دارد.

  • Brand and campaign filmsفیلم برند و کمپین
  • Explainersویدیوی توضیحی
  • Episodic seriesمجموعهٔ قسمت‌دار
  • Title sequencesتیتراژ

Screenwritingفیلمنامه

Ideas, scripts and storyboards written for the screen and for the way we produce.ایده، فیلمنامه و استوری‌بورد؛ نوشته‌شده برای تصویر و برای شیوهٔ تولید ما.

  • Concept developmentایده‌پردازی
  • Scripts and treatmentsفیلمنامه و طرح
  • Storyboardsاستوری‌بورد
  • Series biblesسند مجموعه

Mediaرسانه

Fast, steady content for channels and campaigns, planned in a weekly editorial cycle.تولید سریع و منظم برای کانال‌ها و کمپین‌ها، با برنامهٔ سردبیری هفتگی.

  • News explainersویدیوی توضیحی خبری
  • Short-form seriesمجموعهٔ کوتاه
  • Social formatsقالب‌های شبکه‌های اجتماعی
  • Multilingual dubbingدوبلهٔ چندزبانه

Selected workنمونه‌کارها

Now screeningروی پرده

A selection of recent projects. The full showreel is available on request.گزیده‌ای از پروژه‌های اخیر. شوریل کامل را در صورت درخواست ارسال می‌کنیم.

Coming soonبه‌زودی
Project title 1عنوان پروژهٔ ۱Animation · Brandانیمیشن · برند
Coming soonبه‌زودی
Project title 2عنوان پروژهٔ ۲Series · Explainerمجموعه · توضیحی
Coming soonبه‌زودی
Project title 3عنوان پروژهٔ ۳Screenwritingفیلمنامه
Coming soonبه‌زودی
Project title 4عنوان پروژهٔ ۴Media · Weeklyرسانه · هفتگی
Coming soonبه‌زودی
Project title 5عنوان پروژهٔ ۵Animation · Cultureانیمیشن · فرهنگی
Coming soonبه‌زودی
Project title 6عنوان پروژهٔ ۶Dubbing · Multilingualدوبله · چندزبانه

How we workروند کار

From brief
to final frame
از بریف تا فریم آخر

Six stages, one production manager as your contact, and your approval at each stage before we move on.شش مرحله، یک مدیر تولید به‌عنوان رابط شما، و تأیید شما در هر مرحله پیش از رفتن به مرحلهٔ بعد.

  1. 01۰۱

    Briefبریف

    Audience, length, style and deadline agreed in one call.مخاطب، مدت، سبک و زمان تحویل در یک جلسه مشخص می‌شود.

  2. 02۰۲

    Scriptفیلمنامه

    Our writers turn the idea into a script for your approval.نویسنده‌ها ایده را به فیلمنامه تبدیل می‌کنند و شما تأیید می‌کنید.

  3. 03۰۳

    Storyboardاستوری‌بورد

    Key frames and visual style are locked before production.فریم‌های کلیدی و سبک تصویر پیش از تولید قطعی می‌شود.

  4. 04۰۴

    Productionتولید

    AI production with a director on every shot.تولید با هوش مصنوعی و کارگردان روی هر نما.

  5. 05۰۵

    Voice and soundصدا و دوبله

    Narration, music and dubbing in any language, checked by people.گویندگی، موسیقی و دوبله به هر زبان، با بازبینی انسانی.

  6. 06۰۶

    Deliveryتحویل

    Final masters in the formats you need, up to 4K.فایل نهایی در قالب‌های موردنیاز شما، تا کیفیت 4K.

The studioدربارهٔ ما

Named after the strait where the Persian Gulf opens to the world, we make stories that cross borders, in any language.نام ما از تنگه‌ای آمده که خلیج فارس را به جهان باز می‌کند. روایت‌هایی می‌سازیم که از مرزها می‌گذرند، به هر زبانی.

  • Human direction on every frameکارگردانی انسانی روی هر فریم

    AI speeds up production. Our directors and editors decide what reaches the screen.هوش مصنوعی تولید را سریع می‌کند؛ کارگردان‌ها و تدوینگرهای ما تصمیم می‌گیرند چه چیزی روی پرده برود.

  • Dubbing into any languageدوبله به هر زبان

    AI voice and dubbing, reviewed by native listeners before delivery.صدا و دوبلهٔ هوش مصنوعی، با بازبینی انسانی پیش از تحویل.

  • Public and private clientsمشتریان دولتی و خصوصی

    Technology parks, pharmaceutical companies and cultural institutions.پارک‌های فناوری، شرکت‌های دارویی و مؤسسات فرهنگی و هنری.

  • Recognised workکار شناخته‌شده

    Recipient of a cultural diplomacy award.برگزیدهٔ جایزهٔ دیپلماسی فرهنگی.

Contactتماس

Let's make
your film
فیلم شما را بسازیم

Tell us what you have in mind. Our production manager replies within one working day.ایده‌تان را با ما در میان بگذارید. مدیر تولید ما ظرف یک روز کاری پاسخ می‌دهد.

  • Phoneتلفن+98 910 017 3800۰۹۱۰ ۰۱۷ ۳۸۰۰
  • Emailایمیلproduction.studiohormuz@gmail.com
  • Telegramتلگرام+98 910 017 3800۰۹۱۰ ۰۱۷ ۳۸۰۰
  • StudioاستودیوTehran, Iranتهران

Project briefدرخواست پروژه